ನಟಾಲಿ ಇಂಬ್ರುಗ್ಲಿಯಾ ಅವರು ‘ಟೋರ್ನ್’ ವೀಡಿಯೊ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ “ತುಂಬಾ ಡಿಸ್ಮಾರ್ಫಿಕ್” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

  • Whatsapp

ನಟಾಲಿ ಇಂಬ್ರುಗ್ಲಿಯಾ ತನ್ನ ‘ಟೋರ್ನ್’ ವೀಡಿಯೊದ ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ತನ್ನ 90 ರ ದಶಕದ ಹಿಟ್ ಕ್ಲಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳು “ದೇಹದ ಡಿಸ್ಮಾರ್ಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಸುರಕ್ಷಿತ” ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ತಾನು ಉಡುಗೆ ಧರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.

Read More

ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಗಾಯಕಿಯ 1997 ರ ಏಕಗೀತೆಯ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೈನ್ಯದ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಈಗ, ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ47 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ತಮ್ಮ ದೇಹದ ಆಕಾರವನ್ನು ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ಬಯಸದ ಕಾರಣ ಅವರು ಆ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.

“ನನ್ನ ಸಿಲೂಯೆಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡಲಾಗದಂತೆ ಅದನ್ನು ಧರಿಸುವ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಇಂಬ್ರುಗ್ಲಿಯಾ ಹೇಳಿದರು. “ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹಾಗೆ ಇತ್ತು [seen as] ಆಂಡ್ರೊಜಿನಿ ತಂಪಾದ.

“ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ‘ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು’ ಎಂಬ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ನಾನು ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ!”

ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇಂಬ್ರುಗ್ಲಿಯಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸುತ್ತ ಅನುಭವಿಸಿದ ಅಭದ್ರತೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. “ನಾನು ಸ್ಟೇಜ್-ಸ್ಕೂಲ್ ಮಗುವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ನಾನು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಪ್ರದರ್ಶಕನಾಗಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಚೀಸೀ ಅನಿಸಿತು [as an artist]. ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಬೇರೆಡೆ, ಕಲಾವಿದೆ – ಅವರು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಆಸಿ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಬೆತ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಅನ್ನು ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ನೆರೆ – ತನ್ನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮಾಡಿದ ಸಾಲಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. “ನಾನು ಸಾಲದಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಈ ಟಿವಿ ಶೋನಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಿಗೆ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನನ್ನ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗ, ನನ್ನ UK ವೀಸಾ ಮುಗಿಯುವ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಜಮೀನುದಾರನಿಗೆ ಎರಡು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇಂಬ್ರುಗ್ಲಿಯಾ ತನ್ನ ‘ಲೆಫ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಡಲ್’ 25 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ತನ್ನ 1997 ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು.

“ಅವಳನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ತಾರೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಆಲ್ಬಮ್‌ನ ಆಚರಣೆ” ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10) ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್‌ನ SWX ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಈ ತಿಂಗಳಾದ್ಯಂತ ಲಂಡನ್, ಬೆಕ್ಸ್‌ಹಿಲ್-ಆನ್-ಸೀ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್, ಬರ್ಮಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಲ್ಟಿ-ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಆಲ್ಬಮ್‌ನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೊನೆಯ ಆಲ್ಬಂ ‘ಫೈರ್‌ಬರ್ಡ್’ ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಪಾಪ್ ಗಾಯಕಿ ಒಲಿವಿಯಾ ರೊಡ್ರಿಗೋ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಕ್ಲಬ್ ಗಿಗ್‌ನಲ್ಲಿ ‘ಟೋರ್ನ್’ ಅನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಿದರು, ಮುಂದಿನ ವಾರ ಲಂಡನ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇಂಬ್ರುಗ್ಲಿಯಾ ಮತ್ತು ರೋಡ್ರಿಗೋ ನಡುವೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು.

ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ವೆಂಬ್ಲಿ ಸ್ಟೇಡಿಯಂನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಡ್‌ಪ್ಲೇಯ ಕ್ರಿಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಂಬ್ರುಗ್ಲಿಯಾ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರು ‘ಸಮ್ಮರ್ ನೈಟ್ಸ್’ ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಗ್ರೀಸ್ದಿವಂಗತ ಒಲಿವಿಯಾ ನ್ಯೂಟನ್-ಜಾನ್ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

Related posts

ನಿಮ್ಮದೊಂದು ಉತ್ತರ